Esta declaración de privacidad explica los procedimientos seguidos por la empresa en lo sucesivo («LE») en la recolección y uso de información acerca de los visitantes a este sitio Web y le aconseja qué tipo de información puede ser compartida con terceros. El tipo de información recopilada puede variar dependiendo de las partes del sitio que usted visita y, en ciertos casos, que usted revela voluntariamente.

1. RECOPILACION DE INFORMACIÓN

Visualización Básica

Al leer o descargar cualquiera de las páginas de un sitio de LE, automáticamente recopilamos y almacenamos:

La página Web solicitada, el estado de la solicitud (si tuvo éxito o no), la fecha y hora de acceso a nuestro sitio, la dirección de Internet del sitio Web o el nombre de dominio del equipo desde el que accede a nuestro sitio, el tipo y la versión del navegador web, el sistema operativo del equipo que ejecuta el navegador Web. Además de utilizar esta información para enviar las páginas del sitio solicitado a su equipo, utilizamos esta información (i) para supervisar el rendimiento de nuestro servidor web y diagnosticar los problemas del sistema y administrar de otra manera nuestro sistema y (ii) proporcionar demográfica colectiva y datos de perfil de usuario de los visitantes de nuestro sitio.

Cualquier uso del chat en línea o sesiones de grupos de noticias se considera un uso público y usted asume la responsabilidad de cualquier información o contenido que usted envíe.

Los usuarios que se registran

Los sitios de LE incluyen una página de registro. Esta página es opcional si usted simplemente está navegando por nuestro sitio. Los visitantes pueden completar un formulario de inscripción para ser añadido a nuestra lista de distribución(es) para recibir correo electrónico de LE, boletines de noticias e información sobre productos y servicios de LE. También podemos comunicarnos con usted para fines de marketing y otros avisos.

Para utilizar nuestro procedimiento de pedidos en línea o para acceder a las páginas seguras (como la de listado en buscadores web «SES»), los visitantes deben registrarse.

Usuarios de correo electrónico y/o noticias

Si usted nos envía un e-mail o responde a la sección Contáctenos, además de la información de los visitantes en general, también registrará su dirección de correo electrónico y cualquier otro dato personal incluido en el mensaje. Usaremos esta información para responder a su mensaje y podrá agregar su dirección a una lista de distribución de correo electrónico utilizado para anunciar nuevos productos o para actualizar el estado de otros productos o lo contacte con fines comerciales.

Los compradores en línea

Además de la información de los visitantes en general, vamos a recoger y almacenar su nombre y dirección de correo electrónico y otra información en el formulario de inscripción. Esta información se incorpora en una o más bases de datos de LE. Podemos utilizar esta información para enviarle ofertas de productos de AP y hacer otros contactos comerciales.

Si usted pide un producto en línea, además de la información de los visitantes en general, se requerirá cierta información personal, incluyendo (i) la información financiera necesaria para procesar el pedido (por ejemplo, un número de tarjeta de crédito o información de cuenta), (ii) información de ubicación (incluyendo dirección y afiliación de negocios) necesario para enviar y procesar el pedido (que incluirá la entrega de correo y direcciones y números de teléfono) y apoyar en general a la base de datos de clientes de LE y (iii) los identificadores únicos (como una contraseña de usuario). Utilizamos esta información para autorizar y procesar su orden y también para hacer un seguimiento de pedidos y facturación. (Los clientes que no deseen proporcionar esta información en línea pueden ordenar productos por teléfono o por correo normal.) La información específica del cliente serán incorporados a la base de datos de clientes una o más de LE. Periódicamente enviamos a nuestros clientes, ya sea por correo postal o correo electrónico, la información y las solicitudes para productos de LE y hacer otros contactos comerciales. También utilizamos su estatus demográfico compuesto o datos de perfil para nuestra propia investigación interna y de los anunciantes.

2. COMPARTIR INFORMACIÓN

Visualización Básica

Para los visitantes que sólo desean leer o descargar páginas de un sitio de LE, no hay datos de identificación personales compartidos fuera de LE o de sus proveedores. Nos reservamos el derecho a poder divulgar información demográfica colectiva y los datos de perfil de usuario con terceros ajenos a LE con la finalidad de proporcionarle un buen servicio de calidad.

Usuarios Registrados

Los visitantes que se registren pueden ser incluidos en una o varias bases de datos clientes de LE. Estos datos pueden ser compartidos, a menos que usted solicite que no lo hagamos. (Vea la Opción / Opt-Out más abajo.)

Usuarios de correo electrónico

Las partes que nos envíen un e-mail o respondan a la sección Contáctenos pueden ser incluidos en una o varias bases de datos clientes de LE. Estos datos pueden ser compartidos, a menos que usted solicite que no lo hagamos. (Vea la Opción / Opt-Out más abajo.)

Los compradores en línea

Usuarios que ordenan en línea son ingresados en una o más bases de datos de LE. La información contenida en bases de datos de clientes de LE puede ser compartida a terceros, a menos que usted solicite que no lo hagamos. (Vea la Opción / Opt-Out siguiente sección.) Esto puede incluir cualquier información suministrada a LE aparte de la información financiera individual (por ejemplo, tarjetas de crédito o datos de cuenta y contraseñas personales). LE divulgará su cuenta de tarjeta de crédito, la facturación y los datos de caducidad sólo a las instituciones con las que mantiene una relación comercial financiera (BANCOS), incluyendo servicios de autorización de cargo. La entrega de información puede ser revelada a los proveedores y otros terceros con la finalidad de entregar sus bienes y seguimiento de envíos. La información de pago puede ser revelada a las agencias de informes de crédito tales como Buro de Crédito o utilizados para fines de cobro.

3. OPCION / OPT-OUT

Los usuarios que no deseen que LE comparta su información como clientes y otros datos a terceras partes pueden solicitar que su información sea removida de nuestro sistema. Esto se puede hacer poniéndose en contacto con LE por cualquiera de los medios propuestos en el presente exclusivamente en la sección de CAMBIOS / CORRECCIONES. Además, los clientes de LE que no desean recibir comunicaciones futuras de los productos o servicios de LE pueden comunicarse con nosotros por esos mismos medios para que su nombre sea borrado de las listas de clientes de LE. Estos cambios normalmente serán efectivos a los usos de las listas a partir de 10 días hábiles después de recibir su solicitud, aunque en algunos casos puede tomar más tiempo. Esto no afectará a las listas utilizadas o compartidas antes de que los cambios sean introducidos.

4. GALLETAS «COOKIES»

Una «cookie» es un pequeño archivo de datos que se envía a su navegador cuando usted accede a un sitio web. Las Cookies de LE contendrán un ID de usuario único que realiza un seguimiento de las páginas que ha visitado. Este ID de usuario se utiliza solamente para el funcionamiento de la cookie y no se proporciona a terceros. Un archivo cookie no puede leer datos de su disco duro ni leer los datos de la cookie creados por otros sitios. LE utiliza cookies principalmente para facilitar su visita a través de nuestro sitio y para ayudarnos a mejorar nuestros sitios. LE también utilizará los datos de cookies en su funcionamiento pedidos en línea y funciones de demostración de producto, así como en el acceso a páginas seguras.

Si usted prefiere no recibir cookies de los sitios LE, debe configurar su navegador para que le avise antes de aceptar cookies o bloquear las cookies de otra manera. Usted no tiene que tener las cookies activadas para usar la mayoría de las áreas de un sitio de LE. Sin embargo, usted no será capaz de ver muestras de productos o demos o para ordenar en línea o utilizar otras funciones.

5. ENLACES

Como una conveniencia para nuestros usuarios, los sitios de LE pueden contener enlaces a sitios de terceros. (Esto incluye enlaces a través de los anuncios.) Estos sitios no están bajo el control de LE y no están cubiertos por la política de privacidad de LE. Una vez que se conecta a otro sitio, usted está sujeto a la política de privacidad de ese sitio nuevo. (Compruebe la dirección URL en la barra de direcciones de su navegador Web.)

6. SEGURIDAD

LE se compromete a tomar las medidas comercialmente razonables para proteger la información de identificación personal que usted nos proporciona. Utilizamos herramientas estándar de la industria Secure shopping, incluidos los certificados SSL y otras tecnologías.

7. CAMBIOS / CORRECCIONES

Si usted tiene alguna pregunta acerca de la exactitud de la información en el sistema de LE o la necesidad de modificar la información previamente proporcionada, usted puede comunicarse con nosotros para confirmar o corregir cualquier información de identificación personal de la siguiente manera:

Por e-mail: mediante nuestro formulario de contacto en la parte superior de la presente.

¿Alguna otra pregunta con respecto a este sitio o esta política debe dirigirse a nuestro departamento de servicio al cliente mediante nuestro formulario de contacto en la parte superior de la presente.

8. GENERAL

LE se reserva el derecho de modificar estos términos en cualquier momento actualizando esta publicación. A pesar de que puede haber visitado este sitio antes, el acceso está sujeto a los términos vigentes en ese momento, y usted es responsable de comprobar si hay actualizaciones. Sin embargo, los términos anteriores seguirán siendo de aplicación a toda la información presentada en virtud de dicha política.

Última revisión 19 de Abril del 2019